1 okt. 2009

Ibland blir man överraskad!

Fast först ska jag berätta lite om filten jag har fått klart idag. Jag har stickat en filt till välgörenhet, församlingen skickar klädlådor till en socialarbetare i Lettland och jag lägger dit lite saker emellanåt. Den här gången är det alltså en rätstickad filt med virkad kant, jätteenkel och gick snabbt.

Jag har stickat med storlek 4 mm och garnet har jag fått höra är närmare 40 år gammalt så det är ingen större idé jag rotar fram banderollerna för det är ingen som vet vad det är för nåt garn ändå, mohair var det i alla fall.

But first I'll tell you about the blanket I have been finishing today. I have knitted a blanket for charity, the Assembly will send boxes of clothing to a social worker in Latvia and I put in some things there from time to time. This time, it is a knitted blanket with crochet edge, really easy and was quickly made. I've knitted with the size of 4 mm and the yarn, I have heard is closer to 40 years old, so there is little point I find the banners for it, I think nobody knows what it's anyway. All I know is that it was mohair....
Nu till överraskningen! Jag vann utlottningen hos Pysselkiisen för ett tag sedan och idag kom vinsten och en överraskning! Det var inte vilken överraskning som helst! Det är mycket jobb bakom och jag är så tacksam till den milda grad att jag inte vet hur jag ska uttrycka det!
Den söta fjärilen har fått en given plats på skärmen på min laptop och hunden har fått flytta ut bland mina kristaller i fönstret. Halsbanden är jättevackra och alla pärlorna ska jag nog hitta användning för! Tack så otroligt mycket!!!!!!!!

Now for the surprise! I won the lottery at Pysselkiisen a while ago and today the prize came, and a surprise! There are a lot of work behind and I am so grateful to the degree that I do not know how to express it!
The sweet butterfly have a specific location on the screen of my laptop and the dog has had to move out of my crystals in the window. The necklace is really beautiful and all the pearls I'll probably find use for! Thank you so much !!!!!!!!

6 kommentarer:

Pysselkiisen sa...

Jätteroligt att du blev så glad! Ville verkligen hitta på något som jag trodde skulle passa och det verkar som jag lyckades :)

Nu väntar jag förväntansfullt på det jag beställt från dig. Varvmarkören med katten blir så klockren för mig ;)

Ha det

Viktoria- ♥s t j e r n f a l l♥ sa...

Grattis! Och vilken vinst, massa fina saker :)

ÄNGLASTINA sa...

Vilken fin vinst, grattis.

Pixi sa...

Ohh vilka fina presenter !! Alltid kul med vinster o paket !! Filten vart jättefin oxå! kram =)

Annmi sa...

***Grattis*** Till vacker Vinst ♥...*Kram*

Sunna sa...

Vilken fin vinst, vad roligt. Filten du hade stickat var jättefin, jag brukar också vurma lite för dessa insamlingar, var du med och stickade ymenvästar? Bra gjort i alla fall må gott