30 dec. 2008

Virkat födelsedagspresent

Ludvig ska iväg på födelsedagskalas den 6/1 och istället för att gå och drälla i en butik för att hitta någon meningslös skitpresent så har jag gjort en "filur" istället.
Den kostade väl totalt 15 kr och tog 2 timmar att göra men den är definitivt personlig :) Mönstret hittade jag här och jag kommer översätta det så småningom.

Nu har jag äntligen kommit mig för att översätta mönstret!

Fm = Fast maska
Öka: Virka två fasta maskor i samma maska.
Fm2ihop = Virka ihop två fasta maskor. Här finns en bra bildserie på hur man gör

Det här mönstret har inga slutna varv, utan virkas i spiral.
Börja med en "magic loop/ring", hur man gör ser du här

1. Virka 6 fm i en ring (eller en magic loop/ring)
2. Öka 2 fm i varje maska varvet runt (12 fm)
3. Öka 2 fm i varje maska varvet runt (24 fm)
4. *Fm 2, öka 2 fm i nästa maska* upprepa varvet runt (32 fm)
5. *Fm 3, öka 2 fm i nästa maska* upprepa varvet runt (40 fm)
6. *Fm 9, öka 2 fm i nästa maska* upprepa varvet runt (44 fm)
7. *Fm 10, öka 2 fm i nästa maska* upprepa varvet runt (48 fm)
8. *Fm 5, öka 2 fm i nästa maska* upprepa varvet runt (56 fm)
9. *Fm 6, öka 2 fm i nästa maska* upprepa varvet runt (64 fm)
10. *Fm 15, öka 2 fm i nästa maska* upprepa varvet runt (68 fm)
11. *Fm 16, öka 2 fm i nästa maska* upprepa varvet runt (72 fm)
12. Virka 72 fm
13. Virka 72 fm
14. Virka 72 fm
15. Virka 72 fm
16. Virka 72 fm
17. Virka 72 fm
18. *Fm 16, fm2ihop* upprepa varvet runt (68 fm)
19. Virka 68 fm
20. *Fm 15, fm2ihop* upprepa varvet runt (64 fm)
21. *Fm 6, fm2ihop* upprepa varvet runt (56 fm)
22. *Fm 5, fm2ihop* upprepa varvet runt (48 fm)
23. *Fm 10, fm2ihop* upprepa varvet runt (44 fm)
24. *Fm 9, fm2ihop* upprepa varvet runt (40 fm)
25. *Fm 3, fm2ihop* upprepa varvet runt (32 fm)
26. *Fm 2, fm2ihop* upprepa varvet runt (24 fm)
27. *Fm 2, fm2ihop* upprepa varvet runt (18 fm)
28. Virka 18 fm
29. Virka 18 fm
30. *Fm 4, fm2ihop* upprepa varvet runt (15 fm)

Nu är det hög tid att stoppa din Slime innan du fortsätter att minska. Tänk på att fortsätta stoppa toppen när du virkar de kommande varven..

31. *Fm 3, fm2ihop* upprepa varvet runt (12 sts)
32. *Fm 2, fm2ihop* upprepa varvet runt (9 sts)
33. *Fm 1, fm2ihop* upprepa varvet runt (6 sts)
34. *fm2ihop* upprepa varvet runt (3 sts)

Ta av garnet, fäst trådar, om du vill ha filt till mun och ögon så syr du på dem nu, jag virkade ögon och sydde på.

2 kommentarer:

Anonym sa...

En sån söt filur! =)

Anonym sa...

Saa soet den er :D
Helt greit at du oversatte oppskriften. Jeg la til en link til oversettelsen din i tilfelle noen foretrekker svensk :)